Products

Solutions

Resources

Partners

Community

Blog

About

QA

Ideas Test

New Community Website

Ordinarily, you'd be at the right spot, but we've recently launched a brand new community website... For the community, by the community.

Yay... Take Me to the Community!

Welcome to the DNN Community Forums, your preferred source of online community support for all things related to DNN.
In order to participate you must be a registered DNNizen

HomeHomeDNN Open Source...DNN Open Source...Provider and Extension ForumsProvider and Extension ForumsLanguage PacksLanguage PacksA Multi Language siteA Multi Language site
Previous
 
Next
New Post
4/10/2007 11:11 AM
 

Pardon me if this has been answered before but I have been asked to provide a site in multiple languages:

My understanding is:

  • localisation will allow the use of various languages on a site based on the locale of the logged in user. This will display all the default DNN stuff in the appropriate language.
  • No content is translated

Is there a recommended approach to providing a site in various languages? Assuming the default language is English I may wish to provide a couple of links at the top of a page to the sams site in say Spanish, French and German.

One method of achieving this is to create sub domains in each language pointing to a portal for each language.

e.g.: 

  • mydomain.com/en
  • mydomain.com/es
  • mydomain.com/fr
  • mydomain.com/dk

This creates maintenance and user registration issues but may be acceptable on small sites.

An alternative may be to include a language key in each db table allowing for the storing of the content in different languages. In this case if there was a translated version of the module content it would be displayed otherwise the default language content would be displayed. (Major core changes would be required for this and it would require changes to all modules - Doh!) Is there an easier way?

HtmlText for example would become:

ModuleID
LanguageID
DesktopHtml
DesktopSummary
CreatedByUser
CreatedDate
DateLastUpdated

To assist maintenance in attempting to ensure that the various language versions were in sync a report could be produced showing

Module   ---   Language   ---   DateLastUpdated etc

 

 


 
New Post
4/10/2007 11:17 AM
 

if you don't want to create language specific sites, you will need 3rd party solutions, e.g. from Apollo or Locopon.


Cheers from Germany,
Sebastian Leupold

dnnWerk - The DotNetNuke Experts   German Spoken DotNetNuke User Group

Speed up your DNN Websites with TurboDNN
 
New Post
4/10/2007 11:27 AM
 

I just recently helped implement a solution for a friend of mine who wanted to display content in vietnamese as well as english -- he ended up using the tailored text/html module.

This was a good solution for him because all of the content that he wanted to display was already in a Text/HTML module.  This may also work for you,  depending on your requirements.

I hear it is a little tedious setting up each instance of the module because you need to provide one entry for each language and also for "authenticated" and "unauthenticated" users -- so you are entering the content four times (twice in each language, twice for each "mode") -- but the functionality it provides is spot-on.......

Hope that helps,

 


Software Engineer
Co-Founder, dnnGallery
Stack Overflow: Ian Robinson
Twitter: @irobinson
Linked In: Ian Robinson
 
New Post
4/11/2007 4:32 AM
 

Thanks guys, the solution I was looking for was found at http://www.apollo-software.nl/


 
Previous
 
Next
HomeHomeDNN Open Source...DNN Open Source...Provider and Extension ForumsProvider and Extension ForumsLanguage PacksLanguage PacksA Multi Language siteA Multi Language site


These Forums are dedicated to discussion of DNN Platform and Evoq Solutions.

For the benefit of the community and to protect the integrity of the ecosystem, please observe the following posting guidelines:

  1. No Advertising. This includes promotion of commercial and non-commercial products or services which are not directly related to DNN.
  2. No vendor trolling / poaching. If someone posts about a vendor issue, allow the vendor or other customers to respond. Any post that looks like trolling / poaching will be removed.
  3. Discussion or promotion of DNN Platform product releases under a different brand name are strictly prohibited.
  4. No Flaming or Trolling.
  5. No Profanity, Racism, or Prejudice.
  6. Site Moderators have the final word on approving / removing a thread or post or comment.
  7. English language posting only, please.
What is Liquid Content?
Find Out
What is Liquid Content?
Find Out
What is Liquid Content?
Find Out