Products

Solutions

Resources

Partners

Community

Blog

About

QA

Ideas Test

New Community Website

Ordinarily, you'd be at the right spot, but we've recently launched a brand new community website... For the community, by the community.

Yay... Take Me to the Community!

Welcome to the DNN Community Forums, your preferred source of online community support for all things related to DNN.
In order to participate you must be a registered DNNizen

HomeHomeUsing DNN Platf...Using DNN Platf...Language and In...Language and In...Google translator?Google translator?
Previous
 
Next
New Post
1/27/2010 5:18 AM
 

 

If I may give my opinion here...


 I've been a translator for different platforms... I was even a translation manager for online games.... I can only say one thing about Google or any other automated translation: Use that to chat with your friends.... or yes it could help you find different meaning for words... but using it in your site???

It not Professional, and in my opinion if you can have a DotNetNuke Language pack.. why do this?

If your worried about content localization... well for HTML that's easy.. use this: http://ealo.codeplex.com/ its really the best thing around and its also free... you have to due a LITLE change to your web.settings file to make it work but its really simple to set up and well guided.

But like I said this is just my opinion... has a translator manager I never liked people using automated translators... but that's just me :)

 
New Post
1/27/2010 6:31 PM
 

I have been using Google Translate for about two years now, and I have to say that, agreeing with Rod, it is a quick and useful solution.

This automated translation is not comparable to the result of a professional translator, it will never be even close to that.

But it has a few advantages for sure: 

- It is simple and fast
- Gets you there, it is useful 
- It can translate to many languages

The third reason is the one that keeps me subscribed to this tool. We have visitors from many different countries and we want them to be able to "understand" what our site is about. Not in a sharp and clean manner, alright, but god enough to get the wheel going.

You see, there are lots of people out there browsing the Internet that don't speak English ;-) ...nor Spanish, nor German, nor French, nor Italian... etcetera.

I am pasting below a small script that Google has withdrawn from circulation but still works, and will continue to, most likely:

<script src="http://www.gmodules.com/ig/ifr?url=http://www.google.com/ig/modules/translatemypage.xml&up_source_language=en&w=160&h=60&title=&border=&output=js"></script>

Pay attention to the "source_language" switch :-)

HTH.

Saludos!

Edit: @Sharlyn, you have to paste the script into an HTML module. You may add comments or normal HTML text around the script, it should work okay. 

 
Previous
 
Next
HomeHomeUsing DNN Platf...Using DNN Platf...Language and In...Language and In...Google translator?Google translator?


These Forums are dedicated to discussion of DNN Platform and Evoq Solutions.

For the benefit of the community and to protect the integrity of the ecosystem, please observe the following posting guidelines:

  1. No Advertising. This includes promotion of commercial and non-commercial products or services which are not directly related to DNN.
  2. No vendor trolling / poaching. If someone posts about a vendor issue, allow the vendor or other customers to respond. Any post that looks like trolling / poaching will be removed.
  3. Discussion or promotion of DNN Platform product releases under a different brand name are strictly prohibited.
  4. No Flaming or Trolling.
  5. No Profanity, Racism, or Prejudice.
  6. Site Moderators have the final word on approving / removing a thread or post or comment.
  7. English language posting only, please.
What is Liquid Content?
Find Out
What is Liquid Content?
Find Out
What is Liquid Content?
Find Out