If you're going to release a new version for 4.5.0 anyway, you might want to add some cssclass="normal" tags in just about every place cause all questions, thank you for participating message, etc show up in Times New Roman.

I think you might want this:

<%@ Control Language="vb" AutoEventWireup="false" Inherits="DotNetNuke.Modules.Survey.Survey" CodeFile="Survey.ascx.vb" %>
<asp:panel id="pnlSurvey" runat="server" visible="False">
<asp:datalist id="lstSurvey" runat="server" cellpadding="4" datakeyfield="SurveyId">
        <ItemTemplate>
        <asp:HyperLink id="cmdEdit2" ImageUrl="~/images/edit.gif" NavigateUrl='<%# EditURL("SurveyId",DataBinder.Eval(Container.DataItem,"SurveyId")) %>' Visible="<%# IsEditable %>" runat="server" />
            <asp:Label ID="QuestionLabel" CssClass="NormalBold" runat="server" Text='<%# Eval("Question") %>' Font-Bold="False"></asp:Label><br />
            <asp:RadioButtonList ID="optOptions" runat="server" cssclass="normal">
            </asp:RadioButtonList>
            <asp:CheckBoxList ID="chkOptions" runat="server" cssclass="normal">
            </asp:CheckBoxList><br />
        </ItemTemplate>
    </asp:datalist>
<asp:linkbutton id="cmdSubmit" runat="server" resourcekey="cmdSubmit" cssclass="CommandButton">Submit Survey</asp:linkbutton>&nbsp;
<asp:linkbutton id="cmdResults" runat="server" resourcekey="cmdResults" cssclass="CommandButton">View Results</asp:linkbutton></asp:panel>
<asp:Label ID="Message_Label" runat="server" EnableViewState="False" cssclass="normalBold"></asp:Label>
<asp:panel id="pnlResults" runat="server" visible="False">
    <asp:datalist id="lstResults" runat="server" cellpadding="4" datakeyfield="SurveyId">
        <itemtemplate>
            <asp:HyperLink id="cmdEdit2" ImageUrl="~/images/edit.gif" NavigateUrl='<%# EditURL("SurveyId",DataBinder.Eval(Container.DataItem,"SurveyId")) %>' Visible="<%# IsEditable %>" runat="server" />
            <asp:Label ID="lblQuestion2" Runat="server" CssClass="NormalBold" Text='<%# FormatQuestion(DataBinder.Eval(Container.DataItem,"Question"),lstResults.Items.Count + 1) %>'>
            </asp:Label><br>
            <asp:label id="lblResults" runat="server" cssclass="Normal"></asp:label>
            <br>
        </itemtemplate>
    </asp:datalist>
    <asp:linkbutton id="cmdSurvey" runat="server" resourcekey="cmdSurvey" cssclass="CommandButton">View Survey</asp:linkbutton>
</asp:panel>

Now you see  thats what I call helping out the project! Thank you for that. I will use it

I tried the change an it actually made the fonts not match up.. Also the Thank You for Participating is not in Times New Roman on my system. It uses class="NormalBold" and does not show up as Times New roman when installed on a fresh DotNetNuke install.

The problem is if I make a change now people will be up in arms about the change. It happend last time I did that :(