Is there any way to remove or alter the Pane titles that you can see when you go into edit mode?

I have a very tight layout, and the titles are becoming a problem. when I go into edit mode, the layout becomes destroyed, you cant make out a single thing. I work for a company who isnt very good at design.

SO is this possible, i mean within the sourcecode? If not is it possible to give the Panes a scrollbar if they are too large when  the title is displayed?

the closest thing I could do to make it work with a tight layout, was to use divs for the content panes, and give them an overflow:auto styling. It seemed to work, as in maintaining the layout in edit mode. I also found this:

          <name>RightPane</name>
          <modules>
            <module>
              <moduleID>375</moduleID>
              <title>Sponsors</title>
              <cachetime>3600</cachetime>
              <alignment>center</alignment>
              <color />
              <border />
              <iconfile />
              <alltabs>

Maby its possible to edit this and take out the names? or change them, i think this file : \DotNetNuke_04.08.00_Install\Portals\_default\dotnetnuke.template

is used when the framework is being installed. I'm not sure, but its a possibility to check it out?