Yes, I have read those articles. But I am not sure if this is what I am looking for. :)
This seems to be redirects. I am looking for links (canonical/alternativ) in the header, for the search engine only. Not for the users.
This is what I would like to achieve for a mobile site:
http://m.mysite.com/some-page - mobile site with this in the header:
<link rel="canonical" href="http://mysite.com/some-page" >
http://mysite.com/some-page - regular site with this in the header:
<link rel="alternate" media="only screen and (max-width: 640px)" href="http://m.mysite.com/some-page" >
One can add this manually. But that would be very time consuming if it needs to be done on a larger website.
This type of redirection could be very critical to pages that isn't responsive as this will start to affect Google ranking by 21 april.
http://googlewebmastercentral.blogspot.se/2015/02/finding-more-mobile-friendly-search.html
The redirections for my multilanguage site works fine. I still can't see any tags like these though:
<link rel="alternate" href="http://mysite.com/en-us/some-url" hreflang="en-us" />