After an upgrade from 8.0.4 to 9.1.1 the persona bar pages menu says "There was an error retrieving your content. Please check your internet connection." Looking at the console, I see that the requests to "[siteURL]/API/PersonaBar/Pages/GetContentLocalizationEnabled" and "[siteURL]/API/PersonaBar/Pages/GetPageList?searchKey=" both return a 404 error.
The response was "{"Message":"Unable to locate a controller for [siteURL]/API/PersonaBar/Pages/GetContentLocalizationEnabled. Searched in namespaces: Dnn.PersonaBar.AdminLogs.Services, Dnn.PersonaBar.ConfigConsole.Services, Dnn.PersonaBar.CssEditor.Services, Dnn.PersonaBar.Extensions.Services, Dnn.PersonaBar.Licensing.Services, Dnn.PersonaBar.Pages.Services, Dnn.PersonaBar.Recyclebin.Services, Dnn.PersonaBar.Roles.Services, Dnn.PersonaBar.Security.Services, Dnn.PersonaBar.Seo.Services, Dnn.PersonaBar.Servers.Services, Dnn.PersonaBar.SiteImportExport.Services, Dnn.PersonaBar.Sites.Services, Dnn.PersonaBar.SiteSettings.Services, Dnn.PersonaBar.SqlConsole.Services, Dnn.PersonaBar.TaskScheduler.Services, Dnn.PersonaBar.Themes.Services, Dnn.PersonaBar.UI.Services, Dnn.PersonaBar.Users.Services, Dnn.PersonaBar.Vocabularies.Services."}"
I ran this update on my local dev copy of the site before running it in production (hosted on Azure). I am not having this problem in local dev, and I had no errors on install. Any insights? Thanks!