Hey Dennis, welcome!
The only reason to download VWD Express and the StarterKit is if you are planning to write some code either to develop your own custom module, or modify an existing core module. It sounds like the customization you are attempting to do is more in the area of skins and the look-and-feel, in which case there's no reason to go the Starter Kit route.
Skins and containers often have their own stylesheets. Be aware that your web site actually contains many stylesheets, portal.css, module.css, skin.css, container.css, plus possibly some custom ones that came with the skin you are using, so I would suggest the following...
Open your skin in the browser, then view the page source .. search the source for all the .css files that are included in your page. Take special note of the order in which they are loaded as in stylesheets, last one wins when styles are defined multiple times. You may have to modify the .css files externally ( ie: not use the stylesheet editor built into the product ).
There are also some good inspection tools out there that might help, such as the IE Developer Toolbar ( a quick google search should find it for you ), that allow you to open a web page, then click on an item and it can show you which style ( and which stylesheet ) is being applied to that particular item.
That should help you identify which .css file and which style to edit to make the changes you want to. Also, be sure to refresh your browser after making .css changes as the styles are sometimes cached and won't update automatically