edit permissions are granted based on roles. you can create a custom role (in admin :: Security roles menu item), assign the designated users and grant edit permission on page or module level.

Please note, that edit permission on page level includes positioning and adding modules as well as module settings and creation of sub-pages. If users shall be able to add/edit content of existing modules only, grant edit permission on module level (in modules's settings page).