The reent blog module is labelled "Most Recent Blog Entries". This does not correspond to the module title, as no matter what I enter (and save) the same title appears on the module.

How can I change this to what I want?

thanks Manning

Have the same problem, and its kind bad as alle other stuff on the site is in norwegian, and this title is not posibl to translate at all!

I checked out that entry and it basically says to change it within the resource file. That answer really isn't acceptable. This value should be pulled from the module settings. The problem with having this in the resource file is the fact that this header then is constant throughout the portal. One portal instance may host several blogs, and since when the blog module generates the RSS feed it uses this value as the feed name. Because of this there is no way to differentiate which blog RSS feed it is by name. Just open this in an aggregator and all you see listed for the feed name is "Most recent blog entries".