I'm in the process of customising site text through the language editor but seem to be having trouble altering the ‘Retrieve Password’ text shown when a user clicks "forgot Password?" at login.

The Resource Name that looks the most likely candidate for this is MESSAGE_RETRIEVEPASSWORD_INSTRUCTIONS.Text however the localized value does not match that shown on my site, and changing this does not change the text in question.

The text I am trying to change is:

"You can request your password by providing your User Name and the password will be sent to the email address you provided during registration.

If this portal supports it, you can optionally request your password by providing this email address. In this case you do not need to provide the username.

You may also be asked to provide the answer to the question you provided on registration."

...which doesn’t appear anywhere in the language editor. Other changes made through this utility are showing up fine on the site.

Am I missing something?

Many thanks in advance

Greatly appreciated Alejandro – many thanks!